北部小学校へは
東武アーバンパークライン『六実駅』下車
徒歩12分 下記地図の黒線で示した道が,六実駅から学校までの最短距離(近道)になります。 セブンイレブンの右側を進んでいただきますと,橋[母路橋(ぼろばし)]が見えてきます。 橋を渡ると間もなく,手押し信号機が見えてきます。 その後,右手に進んでいただきますと,左手に学校が見えてきます。 It takes about 12 minutes by walking from Mutsumi station to our school ,Kamagaya Hokubu Elementary School. The black line shows the short cut on the map below. You can see a convenient store, Seven-Eleven, ahead. Pass on the right side of the shop, and you can see a bridge, Boro-bashi, ahead. After walking through the bridge, you can see a traffic light. Please turn right there, and you can see our school on your left. You can't miss it! お車で来られる場合は 県道船橋我孫子線を我孫子側から船橋方面へ。 粟野十字路を左折(東方へ)。 次の信号を左折(北方へ)。 右手の坂道を登った所です。 |